Rihaj!

Hát azok kedvéért, akik nem angol szakon végeztek egyetemen vagy főiskolán, nekik segítek, hogy a mai blog címét egyik "szeretett" angolkönyvünkből Schmitteltem, konkrétan a címe ez.

Az van, hogy a repülőjegyeknek van egy halom szabálya, és amikor repjegyajánlatot adok, mellé kell írnom a jegy szabályait.
Ahhoz minden esetben el is kell olvasnom őket. Angolul van, de idekopizom, aztán lefordítom a magyarok, nemangolok és rovások számára.

Íme tehát a repjegy szabályainak egy része, a repjegy módosíthatóságát illetően:
"CHANGES
    ANY TIME

      CHARGE USD 125.00/GBP 85.00.

      WAIVED FOR ILLNESS OR DEATH OF PASSENGER OR FAMILY  MEMBER."

Igen Kedves Olvasóim, tehát arról van szó, hogy lehet módosítani a jegyet USD125 vagy GBP85 ellenében, illetve e díjtól eltekinthetünk az utas vagy családtagjának betegsége vagy halála esetén.

Ismétlem, "az utas vagy családtag betegsége vagy halála", ezt elemezzük, négy lehetőséget takar:
-utas betegsége
-utas halála
-családtag betegsége
-családtag halála

Tehát a fenti szabály jelentése 25%-ban az, hogy amennyiben elutazol mittomén San Fransiscoba, ott kegyeskedel kínok közepette, vagy csak simán unalmasan megmurdelni, nos, ez esetben a hazautad időpontját ingyen módosíthatod!

Úgyhogy eltolod a következő életedre, ami szerintem tök jó!


Üdv
Laci Today